ボンボヤージュ:シュラドミングでハイキングと楽しみ
著者イザベルの年間休暇だけでは足りないため、彼女は通常数週間ごとにバッグやスーツケースを詰めて新しい場所を発見しに出かけます。時には一泊だけでも構いません。こうして旅への憧れをうまく満たしています。どこに行ったのか、何が価値があり何がそうでないかを「Bon Voyage」で明かしています。今回はシュラドミングでのハイキングでした。
イザベル・ゾフィー・メラー著
すでに二度デジタルで出会っているので、皆さんは私の大まかなイメージを持っているかもしれません。私は美しく落ち着いた場所を散策するのが大好きです。ファッショナブルなお土産探しや長時間のカフェ訪問に目がありません。
デーティングの世界では、今こそ小さな方向転換の時間です。コントラストプログラム、つまりサプライズ効果。さもないと退屈になっちゃうでしょ?だからどうぞ、私も違う一面を見せられます。スーツケースに詰めて持っていくのは…登山靴です。
驚いた?ハッ!ミッション完了。
そして皆さんに言いたいのは:私の登山靴は旅行のために新しく買ったピカピカのものではありません。初日からのハイキング愛好家として、完璧に馴染んだ一足を持っています。それが必要になるでしょう、なぜならこれから…
シュラドミング!
東のカルルスバートから北のウーゼドム、そして南へ。海対山。私はデートのメタファーを使い続けたいので、ここで小さくても重要な質問をします:あなたの心はどちらにより強く惹かれますか?
私の夢はずっと山の中に家を持つことです。あるいはアパートでもいいです。とにかく朝のダブルエスプレッソを眺めながら楽しめることが大事です。それが叶うまで、私は車に乗り、6時間のドライブをしてシュラドミングで数日間コーヒーを楽しみます。 夢は叶えなければなりません。
なぜシュラドミング?
まず第一に:私はオーストリアが大好きです—この情熱はほとんど教育されて身についたものです。そして良い教育は決して忘れられませんよね?私のトップ3は:ウィーン、フーゲン、シュラドミング—常に変わる人気ランキングです。
今回はシュタイアーマルク州です。私が好きなところ?ここではゆったりとした時間が流れています。時計の針は少しゆっくり進みます。最寄りの大きな都市はザルツブルクとバート・イシュルで、どちらも車で約1時間の距離ですが、そこでもゆったりとした雰囲気です。たとえ急いだとしても、ここでの休暇中に慌ただしさを感じることはありません(私のように妹とその子供、犬、荷物を連れて行かない限りは)。とはいえ…無限にあるアクティビティの中で、少し自由時間のストレスを感じるかもしれません。ああ…いつもこのファーストワールドプロブレムですね。
宿泊先:
私にとってここには実際に一つの答えしかありません:ピヒルマイヤーグート! サウナでは地元の人から、このホテロルフがシュタイアーマルクの文化遺産にほぼ属していると言われました。ここにはなんとアーノルド・シュワルツェネッガーも泊まったそうです。ウェルネスエリアでアーノルドを想像するのは難しくありません…
1117年に初めて言及され、ピヒルマイヤーグートは900年以上の歴史を誇ります—その歴史を感じることができます。そんなことは私のノスタルジックな心をすぐに高鳴らせます。ゲストとして、まるで理想郷の映画の舞台にいるような気分になります。 ロミー・シュナイダー、あなたはどこ? 絶対的なハイライトは食事です。朝は自家製のパティシエが焼き上げた新鮮なパンがあり、夜は素晴らしい6コースのメニューが楽しめます。

行くべき場所
さて…どこから始めましょうか?止まらないと明日まで読んでしまいますね。今から私にとって本当に難しいことを試みます。手短にまとめたいと思います。では:登山靴を履いて、用意、スタート!
ヤギ鑑賞付きシュピーゲル湖ハイキング
私のお気に入りのハイキングです!標高1,800メートルにあるシュピーゲルゼーは、ゆったりと45分ほど歩くだけで到達できます。天気が完璧な日は、向かいのダッハシュタイン山脈が水面に映り込み、まるで二重に見えます。完璧な写真スポットでありピクニックにも最適です。私たちはいつもライターアルムからスタートします。そこへは車、バス、またはロープウェイで簡単にアクセスできます。ちなみに私は毎回そこでブルーベリー入りの特大バターミルクとトプフェンシュトゥルーデルを楽しんでいます。
ハイライト:道中、非常に人懐っこいヤギに出会えます。撫でても大丈夫です!

日帰りハイキング ワイルドウォーター – シルバークラム
絶対に行くべきです!とはいえ…正直に言うと、このツアーにはしっかりとした体力と持久力が必要です。ですので、必ずしっかりした靴を用意してください!シュラドミングのKraiterparkplatzからスタートするのがベストです。谷川に沿って進むと、やがてツアーのハイライトであるリザッハ滝にたどり着きます。その後は50メートルの吊り橋を渡り、ホルシュルフトの素晴らしい景色を楽しめます。帰りはグフェラーアルムを経由してリザッハ湖へ戻ります。ヒント:ここカルトンバッハアルムで休憩を取るのがおすすめです。

ダッハシュタインへの旅
繰り返すかもしれませんが、ダッハシュタインへの小旅行は絶対に行くべきです!本当に。必ず事前にゴンドラチケットを予約してください。そうしないと、現地で引き返さなければならないかもしれません。勇気のある方へのヒント:運が良ければ新しいパノラマキャビンに乗ることができ、ゴンドラのバルコニーで新鮮な空気を感じながら乗車できます。頂上にはたくさんの見どころがあります。私のお気に入りは、Treppe ins NichtsとEispalastです。前者は14段の狭い階段を下り、めまいがするほどの高さにあるガラスの台座へと続いています。

さて:まだ終わっていませんが、ぜひ伝えたい必須のことがいくつかあるので、ここに小さなリストを作りました。
● ダッハシュタインのラムザウでの家族ハイキング:本来はZDFのシリーズ「山岳救助隊」のファン向けですが、他のすべての人にも美しくリラックスできるツアーです。

● アドモント修道院図書館
● シュトーダーツィンケンのジップライン
● バート・イシュルへの小旅行
グルメ – どこで食べて楽しむ?
ボン・ボヤージュに写真映えして美味しいコーヒースポットがなければ何でしょう?雨の日に妹と私はホテルの部屋に登山靴を置いて、90キロ離れたバート・イシュルへ行きました。典型的にシシィの皇帝ヴィラのツアーを楽しみ、その後ザウナー菓子店に立ち寄りました。
1832年からここでは伝統的なオーストリアのコーヒーカルチャーが厳格に守られ、祝われています。ぜひザウナーシュトレンをお楽しみください。ちなみにこれは皇帝フランツ・ヨーゼフも味わったものです。本物のザウナーシュトレンは、砕いたオブラートをヌガーのようなヘーゼルナッツとチョコレートの混合物と混ぜて作られます。誰が発明したのか?有名なカルロヴィ・ヴァリの「ホテル・プップ」の元パティシエ、ヨーゼフ・ニッケルです。これで素晴らしく最初のBon Voyageコラムにつながります…
甘ったるい料理は嫌ですか?それなら、ランドハウス・ガブリエル(ここで友人のカロに感謝します)があるイルディングへどうぞ。
シェフのジェラルド・ガブリエルは、世界中で料理人として働いた後、両親の朝食ペンションを引き継ぎ、特に本当に美味しい料理に焦点を当てたホテルにしました。現在は料理のお客様に専念しています。夏は庭でゆったりと、冬は同じく居心地の良い客室で過ごせます。
パッキングリスト
想像できると思いますが、登山靴とスポーツウェアです。出発直前にFableticsの新しいレギンスを2枚とJack Wolfskinの軽くてフィット感のあるソフトシェルジャケットを買いました。そして、友人の間で「日焼け止め警察」として知られているので、毎日Eucerinの日焼け止めスプレーとLa Roche Posayの日焼け止めスティックを持ち歩いていました。これで様々なハイキング中に日焼け止めを何度も塗り直すことができました。さらに、SPF30の日焼け止めスプレーは非常に軽く、メイクの上からでも優れた効果を発揮します。

ショッピング済み
ラムザウでは文字通り小さくて素敵なフリーマーケットに偶然出会いました。リュックを背負い、登山靴を履いて、展示品を掘り出しました。妹のジュリアは本格的なレザーパンツとディアンドルブラウスを手に入れました。私は美しいトラハトのアクセサリーを荷物に入れました。これは「ほぼ北ドイツ人」として、日常的に素敵な秋のコーディネートに合わせたいと思っています。なぜなら、オーストリアの定義ではベルリン以北はすでに「最深部の北」と見なされると説明されたからです。
それ以外は、休暇費用をグルメ体験に投資しました。
ところでグルメの話ですが:9月の展望はいかがですか?美味しい続きです。次の小さな旅は楽しみがテーマです。ちょっとしたヒント:人生は悪いワインを飲むにはあまりにも短すぎる…
というわけで、皆さん:Bon Voyage!またお会いしましょう…どこでかはお楽しみです…
あなたのイザベル
イザベル・ソフィー・メラーはテレビ、印刷物、オンラインのジャーナリストです。彼女は創造的なアウトプットのためにプラットフォームを選ぶのを嫌うのと同じくらい、書くテーマに縛られるのも嫌います。ファッションかビューティーか?VIPかロイヤルか?本かNetflixか?食べ物か旅行か?人はすべてに心と思いを捧げることができます。彼女もそうしており、特に彼女の旅行/ライフスタイルコラム「Bon Voyage」で、毎月読者を発見の旅に連れて行っています。イザベルの詳細は彼女のInstagramアカウントでご覧ください。 @the_italian_bazaar