グリーンアスパラガスのガレット

Galette mit grünem Spargel

緑、緑、緑――近づく春が私たちに約束してくれます。冬の雪を皆で楽しんだ分、今は太陽の光と軽やかさを切望しています。最初のアスパラガスが八百屋に並び、軽やかな春のレシピへの食欲をそそります。
ここでは、グリーンアスパラガスを使った美味しいガレットの作り方を紹介します。 
追伸:急いでいる方は冷蔵コーナーの市販生地を使ってもOK。手作りの方がもちろんずっと美味しいです;-)

生地のために:

しっかりした小麦粉 225g(ここではシュペッツレ用小麦粉)
クワルク 125g(半固体タイプ)
オリーブオイル 大さじ5
塩 小さじ1
乾燥タイム 大さじ1
ベーキングパウダー小さじ1/2
必要に応じて氷水少々 

 写真 @besch_food写真 @besch_food


トッピング用:
ヤギのクリームチーズ100g 
クワルク100g(低脂肪タイプ)
約20gのすりおろしたパルメザンチーズ
卵1個
ディジョンマスタード小さじ1
塩/コショウ
グリーンアスパラガス1束
半分の(有機)レモンの皮のすりおろし

塗る用に卵黄1個分

 

生地のために、材料をフードプロセッサーかミキサーのフックで弾力のある生地になるまで混ぜます。小麦粉の状態によっては、氷水を少し足す必要があるかもしれません。(約大さじ4)
丸めてラップで包みます。冷蔵庫で15〜20分休ませます。 
それから生地を伸ばします。完璧でなくても大丈夫です!

トッピング用に、クワルク、卵、マスタード、クリームチーズを混ぜ合わせます。塩、コショウ、レモンの皮で味を調えます。 
グリーンアスパラガスを洗い、下の硬い部分を切り落とします。縦に半分に切ります。 
チーズクリームを生地の底に広げます。約3〜4cmの縁を空けておきます。クリームの上にアスパラガスの半分を並べ、生地の縁を内側に折り込みます。少し押さえます。卵黄で縁とソアゲムを塗り、お好みでゴマや海塩を振りかけます。 
160度のコンベクションオーブンで約20分、カリッとするまで焼きます。クリームは固まり、縁はきれいな黄金色になるはずです。 

どうぞお召し上がりください。 

写真 @besch_food

写真 @besch_food

 


著者について:

自己紹介させてください。 
私はベッティナと申します。物心ついた頃から情熱を持って料理をしています。もともとは建築を学び、長年建築写真家として働いていました。55歳で、4人の子供を育て、夫と犬、そして末っ子と共にミュンヘンに住んでいます。もうおばあちゃんでもあります。 
昨年、栄養アドバイザーとマインドフルネスコーチの1年間の研修を修了しました。健康的な食事と幸せな心は健康な生活の基盤です。だからこそ、私の知識を健康で美味しい料理に活かすよう努めています。 

数年前からマラケシュへの料理旅行を開催しています。残念ながら、現在はコロナの影響で中止しています。 

これから毎月、レシピを提案させていただきます。主にベジタリアンで、いつも旬の食材を使います。手早く作れて美味しいことをお約束します!

ベッティナのInstagramもぜひご覧ください: @besch_food

 

ベッティナ

 

ブログに戻る