Amore per se stessi ai tempi della Cholerona
Da quando l'autrice e columnist Karina Lübke (Myself, Barbara, Brigitte) ha scritto per la rivista Zeitgeist Tempo, seguo le sue osservazioni davvero divertenti, a volte molto sarcastiche, sulla vita e sull'amore. Per me è la "Regina della prima frase" - e questa è importante per me, se non addirittura decisiva, per continuare a leggere un testo. Nelle sue colonne per la rivista Barbara mi viene sempre tenuto uno specchio con affetto e posso riflettermi in esso. Inoltre ho avuto la grande fortuna di conoscerla meglio negli ultimi anni e siamo quasi contemporaneamente traslocate da Harvestehude a Eppendorf. È diventata per me una consigliera e ascoltatrice importante – per questo, a questo punto, un sentito grazie.
Quando ho chiesto a Karina se voleva scrivere qualcosa per la Coronalogie, mi ha mandato spontaneamente un messaggio – ma poi c'era improvvisamente molto di più da dire ed è nato questo fantastico racconto.
Inizio con il positivo: finora sono rimasta in salute, anche mia madre e i miei due figli lo sono. Per questo sono immensamente grata. Per il resto cerco da settimane di non impazzire in tutto questo altro caos. È come in "Stranger Things", stagione 4-100: il male è là fuori, la fessura per il mondo sotterraneo è aperta. Anche il sole in questa primavera-estate di aprile sembra in qualche modo artificiale, mentre tutto il resto appare ingannevolmente normale.
Scene di una pandemia: era due settimane fa nella mia pittoresca strada lastricata di ciottoli a Hamburg-Eppendorf, che viene sempre volentieri usata come sfondo per le riprese. I gentili abitanti del quartiere sedevano sabato mattina sui loro bei balconi in stile Jugendstil ben piantumati e facevano colazione in modo concorde e socialmente distanziato, quando un'ambulanza si è fermata, sono scese due figure in tute bianche integrali da protezione catastrofica con cappucci, si sono mascherate completamente il volto, hanno indossato una valigetta per l'ECG e un apparecchio portatile per l'ossigeno e sono entrate nella casa accanto. Dopo un po' sono usciti di nuovo con una donna di mezza età in mezzo a loro, l'hanno messa sull'ambulanza e sono partiti. No, questa volta non erano riprese: eccolo di nuovo, questo strappo nella matrice. La sensazione di essere bloccati in un film catastrofico per cui non ho comprato il biglietto. Che ha una sceneggiatura così stupida e incredibile che i cittadini di Amburgo non possono ancora attraversare il confine con lo Schleswig-Holstein, figuriamoci andare al Mare del Nord o al Mare Baltico. E di cui nessuno sa ancora quanto durerà all'infinito e chi non lo supererà - fisicamente, mentalmente, finanziariamente.
Per me come autrice - così come per molti amici e colleghe che lavorano creativamente come freelance - la catastrofe è ormai quotidianità. Oltre ai nostri nervi, abbiamo molto altro da perdere: case editrici e eventi sono in attesa in uno stato di coma artificiale, progetti pronti per la vendita sono in pausa, le date di pubblicazione sono state posticipate. Il mercato del libro a marzo è crollato di oltre il 30% rispetto all'anno precedente. Le letture non sono possibili, le fiere del libro sono state cancellate. Anche le grandi case editrici di riviste non assegnano nuovi incarichi a autori freelance per i prossimi tre mesi. So che può andare sempre peggio, non voglio nemmeno iniziare a parlare di tutti gli attori, cantanti ecc. che per la loro arte hanno bisogno di un pubblico dal vivo e di esibizioni. L'intero settore culturale sta venendo distrutto, i lavoratori autonomi singoli, un tempo esaltati come “Ich-AG“, stanno scivolando quasi fuori da tutte le reti di sicurezza. Chi ora non può già ritirarsi in autoisolamento con un solido cuscinetto finanziario, ha vere paure per la propria esistenza: gli artisti sono un altro tipo di gruppo a rischio.
Sembra un incubo senza fine. Chi sa cosa succederà nell'autunno 2020? Quanto ancora dovremo resistere finché tutto potrà tornare a posto? Ieri ho letto questa barzelletta su internet: "Quando in futuro guarderemo indietro al Corona, rideremo abbracciati dicendo, sono stati forse 12 anni folli!". Questa incertezza e le istruzioni continuamente contraddittorie, che variano anche da regione a regione, fanno impazzire. "In giorni come questi", come canta "Fettes Brot" nel loro geniale video, si passa da una dissonanza cognitiva all'altra.
Sì, molte persone nella convivenza metropolitana sono premurose e solidali - ma molte sono proprio quegli stronzi asociali e senza scrupoli che si sospettava sempre fossero. Secondo me, i tempi di Cholerona si protrarranno ancora, con le prime riaperture tutti si riverseranno all'aperto, nei luoghi soleggiati della città, e metteranno da parte le precauzioni. Finalmente di nuovo libertà, nostalgia della normalità, lo capisco bene. Ci si è abituati alle notizie quotidiane di catastrofi. Le facilitazioni per uscire non derivano da motivi medici, ma da calcoli socio-politici ed economici. E temo che poco dopo arriverà probabilmente la seconda ondata di nuove infezioni.
Anche vedere l'arresto domiciliare come tempo di qualità per l'auto-miglioramento diventa sempre più difficile. Certo, teoricamente dopo mesi nel bozzolo dell'autoquarantena potrei volare via come una farfalla in estate. Il corpo da spiaggia sarebbe scolpito grazie a corsi di yoga e HIIT trasmessi online e fatti sul tappeto – ma a cosa serve se non si può andare in spiaggia? I miei pantaloni ridono scuotendo i bottoni. Ho la sensazione di aver perso il controllo sulla mia vita e sulla mia efficacia personale anche senza la tuta da jogging. Le mie preoccupazioni non si possono meditare via facilmente, al massimo masticando un po' di cibo e liquirizia. Se la sera bevo una birra, dormo meglio. Per fortuna non ho in casa un partner disfunzionale né bambini piccoli da educare a casa. Ho profonda empatia per tutti i genitori!
Esistete davvero là fuori qualcuno che in questo periodo riesce ancora a migliorarsi? Se sì, vi ammiro e vi faccio i complimenti, davvero. Ma spesso sono troppo triste per essere felicemente produttiva. Arrabbiata e sbalordita da come questo virus, nonostante gli avvertimenti da Wuhan, si sia diffuso così rapidamente in tutto il mondo. Perché il resto del mondo era così impreparato, anche se il traffico aereo continuava allegramente. Se anche il mio bravo cittadino a dicembre, vedendo le immagini da Wuhan, pensava "accidenti, non resterà in Cina" – perché allora il ministro della salute non riesce nemmeno a indossare correttamente la mascherina e si infila nell'ascensore affollato dell'ospedale? I social media vanno usati solo in dosi minime per questo motivo. Disconnetto subito tutti quelli che esultano perché Madre Terra si pulisce da sola e, giustamente, a morire di questo virus geniale sarebbero solo gli anziani, "che alla fine hanno portato questo pianeta al collasso". Spesso viene postata una foto di delfini photoshoppati nella laguna di Venezia. Se non dovessi mantenere la distanza fisica, vorrei dare uno schiaffo a chiunque citi Helmut Schmidt/Gandhi/un biscotto della fortuna con "Nei momenti di crisi si vede il carattere". Anche se in linea di principio è vero.
Onestamente - ammiro le persone che vedono un'opportunità in ogni crisi, che sanno organizzare bene le loro giornate di reclusione domestica (cosa che in una vera prigione almeno ti viene tolta). Io stessa probabilmente uscirò dal bozzolo del Corona con qualche chilo in più e qualche muscolo in meno; inoltre con una linea frontale dei capelli da record. Ma spero sana, felice e con grande gratitudine: forse non sono andata avanti, ma ce l'ho fatta. Sono stanca, ma ce l'abbiamo fatta. I have a dream: finalmente per strada non dover più evitare panicamente le altre persone a metri di distanza come in un videogioco scadente, come se fossero zombie o veleno da contatto! Voglio finalmente tornare a visitare mia madre di 87 anni, che vive sola e isolata nella sua casetta sul lago Steinhuder. E non sapevo quanto mi piaccia abbracciare, stringere e coccolare i miei amici. Non vedo l'ora che sia di nuovo legale.
Sull'autrice:
Karina Lübke ha studiato prima design alla Folkwangschule, ha conseguito un diploma in moda e poi ha frequentato la scuola di giornalismo di Amburgo con Wolf Schneider. Successivamente è diventata redattrice e columnist per TEMPO e ha scritto come freelance, tra gli altri, per SZ-Magazin, ZEIT, emotion, SALON, Myself, Brigitte MOM. Lübke ha pubblicato diverse storie brevi in antologie thriller ed è stata premiata con il "Marlowe" per questo. Il suo primo romanzo "Bei aller Liebe" è stato pubblicato nel 2007. La sua rubrica mensile "Bitte recht feindlich" sulla rivista BARBARA ha un grande seguito e sarà pubblicata come libro all'inizio del prossimo anno, così come il suo prossimo romanzo. Nel frattempo si è sposata, ha cresciuto una figlia e un figlio e ha divorziato.